. notes .
person in charge un- . when . after the bidding successfully . guide . shipping .2.3 day
. hour ....... is ... please acknowledge .
■ correspondence hour ■
auction of our shop correspondence hour .11.00.16.00 till becomes .
. day .. week-day un- .... person in charge un- . therefore correspondence is not possible .
. commodity explanation .
used .. present condition goods . . .
attrition . scratch .. scorch . some stains . breaking . middle crack etc. is .
used . and ... understanding .. only . person . please tender .
all page verification ....... therefore . above-mentioned excepting . condition defect ..... is .
condition ...... person .. please refrain from the tender .
Image .. verification ... please tender .
no claim . no return, please .
※ bad . appraisal . break up . according to . bid . deletion ......... . .
deletion back . black list . registration . let me do therefore . please acknowledge it beforehand .
. delivery method .
■.. mail .215
■.. packet .360
※ un- put on .. defect . damage etc. because of luggage compensation . is not therefore ....... order please .
.... etc. ... . .. repayment etc. . principle .... attaching .......
moreover, . ordinary mai .. day holida .......... therefore delivery .. hour ...... is .
... packet ..... . .
in detail post office .HP please look .
■ Yupack
60 size
* postage *
Tokyo Metropolitan area .\810
Kanto . Ibaraki Tochigi Gunma Saitama Chiba Kanagawa Yamanashi
Tohoku . Aomori Iwate Miyagi Akita Yamagata Fukushima
Shinetsu . Niigata Nagano
Hokuriku . Toyama Ishikawa Fukui
Tokai . Shizuoka Aichi Gifu three-ply
Kinki . Nara Shiga Kyoto Osaka Hyogo Wakayama
China . Okayama Hiroshima Tottori Shimane Yamaguchi
Shikoku . Tokushima Kagawa Ehime Kochi
Hokkaido . Kyushu
Okinawa
.1430
. notes .
★ about the issue of receipt ★
. bank transfer .. payment when .
each gold . machine issue . transfer ..... regular receipt as . use .. only . .
. net-banking . payment when .
sorry to trouble you, but customer side . printer ................
............ . .
. Yahoo! simple settlement .
Yahoo! simple settlement etc. electro- . settlement .. customer . direct . payment .. credit each company become ...
credit company from issue ...................... . .
★ dealings period ★
simple settlement . payment time limit inside ........ . .
...... message . payment ...... actually un- .... equipped . successful bidder capital ... cancel treatment becomes . automatically . very bad .. appraisal . attaching . therefore attention please .
● new account . person ●
new because of . many .. bid . verification ........ successful bid day from ....24 hours within message . please .
date ....... without advance notice successful bidder capital ... cancel treatment ... black list registration . let me do therefore please acknowledge .
.... prevention therefor . appraisal . new . person before the bidding question column . buy ...... please .
contact ...... bid . cancellation ....... is .
for trouble prevention . cooperation . please .
★ self introduction column .. one . please .